Supper in Spanish – A Story

Supper in Spanish – La Cena

A description in Spanish of two dogs having supper.
Video Clip + Grammar:

ESTAR + Doing = The Present Continuous (the gerund)
Está comiendo      –   he/she is eating
Está masticando    –  he/she is chewing

Look out for the phrase  ‘lo siento ‘    
‘lo’ = ‘it’
‘lo siento’ = I am sorry (about it)
‘lo siento pero …’ = I am sorry but …

1.  Audio in Spanish (Spanish/English subtitles):

2.  Audio in Spanish AND English:

VIDEO TRANSCRIPT

La Cena:
Es la hora de comer.
Los perros tienen hambre.
Maggie está comiendo.
Billy está comiendo.
Maggie termina primera.
Billy termina segundo.
Billy todavía tiene hambre.
Maggie quiere más también.
Les doy postre para perros.   (les = them  –
Les doy postre para perros = I give them dessert for dogs)

Uno para Billy,
y uno para Maggie.
¡Uy! ¡Qué dientes Maggie!
Billy lo mastica muy rápido.
Maggie va más despacio.
Todavía está masticando.

Lo siento pero ya no hay más.
¡Pobre Billy!

– – – –

COMPREHENSION + TRANSLATION PRACTICE:
1.  Translate todavía and también

2. Translate
a)  Maggie está comiendo
b)  Todavía está masticando

3.  Why does ‘primera‘ have an ‘a’ on the end, and ‘segundo‘ have an ‘o’ on the end?

4.  In this sentence ‘lo’ means ‘it’:  ‘Billy lo mastica muy rápido.’
Translate the whole sentence.

5.  Lo siento =  I am sorry …  I am sorry about it!
     Lo siento mucho  =  I am very sorry …  I am very sorry about it!
Read this sentence in the story:
Lo siento pero ya no hay más:

= I’m sorry (about it) but there isn’t any more!

For more advanced Spanish Food & Drink resources go to:
Spanish Food & Drink  or  ¿Qué te gusta comer?

image for supper in Spanish




More Practice:
SPANISH FOOD AND DRINK RESOURCES

Main Spanish Page: Spanish Resources