Pomme de Reinette

Pomme de Reinette

Simple French children’s song + counting rhyme:  Lyrics + Video to sing along to and join in with the actions demonstrated by a friendly lemur.
Join in with the lemur on the video clip, or go to iTunes.
The words and English translation are printed below:
Pomme de Reinette - French nursery rhyme

Pomme de Reinette on  iTunes:

 

 

 

Actions: Repeat the verse over and over, bashing fists together, alternating the one on top in time to the rhythm of the words.
Verse:
Pomme de Reinette, Pomme d’Api,
Tapis, tapis rouge.
Pomme de Reinette, Pomme d’Api,
Tapis, tapis gris!
End:
Cache ton poing derrière ton dos!
Hide your fist behind your back!
Sinon t’auras un coup de marteau!
Or it will be hit by a hammer!

Pomme de Reinette = Pippin Apple
Pomme d’Api = Lady Apple

Image for Pomme de Reinette actions and song
Pomme de Reinette

For more free French song recordings go to:
A Green Mouse French Songs





Index to all resources:

French Resources
Spanish Resources