Summer in Spanish




Summer in Spanish – El Verano

Summer in Spanish Video, printable worksheet and description with focus on nature and summer activities in the UK.
This resource includes a few weather terms (hace frío, hace sol, hace buen tiempo), and practice using Ser and Estar in the present tense.
Vocabulary:
el verano                 summer
el tiempo                
the weather
las plantas              
the plants
las babosas            
the slugs
la temporada        
the season
las vacas                  
the cows
los terneros          
the calves
una plasta de vaca
  a cowpat
el sol                          
the sun
el abejorro              
the bumblebee
la abeja                    
the bee
las flores                  
the flowers
la tele                        
the television
el tenis                      
the tennis
los concursos      
 the competitions
el deporte              
sport
los exámenes      
 the exams
las vacaciones      
the holidays
coger una insolación  
– to get sunburnt

Examples of words that can lead to understanding other words:
– A Slug in Spanish = Una babosa:
Babear is the Spanish Verb for ‘to drool’.
Baboso is the adjective, which can also be used as a derogatory noun, ‘un baboso’.
– A cowpat in Spanish =
Una plasta de vaca:  Aplastar is the Spanish Verb for ‘to smash, to crush, to splat!’

Summer in the UK:  Yes, it rains, but plants grow, and it makes sunny days even more wonderful.  School, Wimbledon, sport, exams, green countryside, a longing for the summer holidays – In Spanish.
Spare a thought for places with water shortages …

Downloadable PDF Worksheet

Video Transcript in Spanish

El Verano en Inglaterra:
¡Es por fin el verano!
Empieza el veintiuno de junio.
Es el día más largo del año.
No hace siempre buen tiempo,
pero eso no importa.
Las plantas necesitan agua.
¡Las babosas están muy contentas en la lluvia!
Todo crece muy rápido.
Aquí están las plantas en la primavera …
¡Miran como están ahora!
¡Es la temporada de las fiestas!
Esto es un pastel de fresas francés.
¡Qué rico es!
¡Uy!  ¡Las vacas tienen terneros!
¿Quieres saber lo que es?
Es una plasta de vaca.
A veces hace frío en verano.
¡Pero cuando hace sol es maravilloso!
¡Cuidado!  ¡Puedes coger una insolación!
Mira el abejorro,
y aquí está una abeja.
Las flores en junio son magníficas.
¡Hay tenis en la tele!
¿Quién va a ganar?
Hay concursos de deportes en la escuela,
y algunos exámenes.
¡Llegan por fin las vacaciones de verano!
¡Qué tengan buenas vacaciones!

There is useful SER and ESTAR practice in the above description of summer.  Translate the following English sentences, taking care to choose the right verb:

It is summer.  _______________________________.

The slugs are happy. ___________________________________________________________.

Here are the plants in Spring. _____________________________________________________.

Look how they are now! ___________________________________________________________!

It is the season for parties. ________________________________________________________.

This is a French strawberry cake. ____________________________________________________.

image for summer in Spanish