El Barquito Chiquitito

If you have a child who wants to learn Spanish, is interested in sailing, and in playing the guitar, this song is for you:

El Barquito Chiquitito

The Little Boat
Traditional Spanish song for children, video clip, lyrics, English translation, and easy guitar chords.
Había una vez =  Once upon a time (There was once …)
Había una vez un barquito chiquitito
Once upon a time there was a little boat

Actions:
Sit facing a partner, hold hands and swing back and forth in time to the music:

A            E       A
Había una vez
.            E                A
un barquito chiquitito,
(There was once a little boat)
A            E       A

Había una vez
.             E                A
un barquito chiquitito,

.           D
Que no sabía,
That didn’t know,
.          A
que no podía,
that didn’t know how to (that couldn’t),
.         E                              A
que no podía navegar.
that didn’t know how to sail.

STOP SWINGING!
Hold up your hands and
 count to 6 on your fingers whilst singing:

.     A           E                A
Pasaron un, dos, tres,
.                 E                     A
cuatro, cinco, seis semanas
1 2 3 4 5 6 weeks went by(x2)
.     A          E                   A
Pasaron un, dos, tres,
.                E                      A
cuatro, cinco, seis semanas …

Start swinging back and forth again:

.        D
Y aquel barquito,
.         A
y aquel barquito,
.        E                                      A
y aquel barquito navegó.

(And that little boat,
and that little boat,
and that little boat sailed away.)

Repeat!

image for el barquito chiquitito song

Here is another recording of El Barquito Chiquitito by A Green Mouse on iTunes which includes an English translation track:

 

 

More songs in Spanish:
A Green Mouse Spanish Songs for Children


Index to all resources:

French for Children
Spanish for Children

.